* {
    margin: 0;
    padding: 0;
    box-sizing: border-box;
}



#marquee__container {
background-color: #fff;
min-height: 10vh;
display: flex;
justify-content: center;
flex-direction: column;
align-items: center;
font-family: 'Manrope', sans-serif;
padding: 1rem 0;
}


.marquee__title {
    font-size: 3rem;
    color: #5e5e5e;
    margin: 2rem 0;
    text-align: center;
    padding: 1rem;
}

.marquee {
    background-color: #fff;
    color: lightgrey;
    width: 95vw;
    overflow: hidden;
}

.marquee__content {
    list-style: none;
    height: 100%;
    display: flex;
    animation: scrolling 30s linear infinite;
}


.marquee__content li {
    width:15vw;
    flex-shrink: 0;
    display: flex;
    justify-content: center;
    align-items: center;
    position: relative;
}



.marquee__img {
    width: 30vw;
    padding: 1rem;
}



@keyframes scrolling{
0% { transform: translateX(-0vw); }
100% { transform: translateX(-320vw); }
}





/*HOVER / PAUSED STATE*/
.marquee__content:hover {
    animation-play-state: paused;
}

.marquee__img:hover {
    transition: all .4s ease;
    border-radius: 10px;
    box-shadow: 0 0 10px #e0e0e0;
}









/*///////////////////////////////////////////////////////////////////////////*/




/*TABLET VERSION*/
@media screen and (max-width: 1100px) {
    
    .marquee__title {
        font-size: 2.5rem;
        padding: 0rem;
    }


    .marquee__content li {
        width: 25vw;
    }

    .marquee {
        width: 95vw;
        margin: 1rem 0;
    }


    .marquee__img {
        width: 30vw;
    }


    @keyframes scrolling {
    0%   {transform: translateX(-0vw);}
    100% { transform: translateX(-320vw);}
    }

}







/*MOBILE VERSION*/
@media screen and (max-width: 500px) {
    

.marquee__img {
    width: 50vw;
}

.marquee__content {
    animation: scrolling 120s linear infinite;
}


.marquee__content li {
    width: 100%;
}


.marquee--invisible--mobile {
    display: none!important;
}

@keyframes scrolling {
0% { transform: translateX(-0vw); }
100% { transform: translateX(-760vw); }
}

}




    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/magnific-popup.css" />